1/30 テレビ観てね
バベル署名～フジテレビでドキュメンタリー放送決定！
っと言っても、バベル？とか署名？と思われる方もいらっしゃると思います。
バベルという映画に聴覚障害者の方やそれに賛同する聴者達で署名活動をして、初めて日本語に字幕がついたのです。
なぜそこまで？と思われる人もいるでしょう。
映画やテレビなどで、日本語で話している場合は字幕はわざわざつきませんね。しかしそれは耳が聞こえることを前提にしているものです。
聴覚障害者の方は、日本人でいながら、日本に住んでいながら、日本の映像は見るだけしか楽しめないのです。反対に洋画は字幕つきなので見ることができます。
先日Earthを観に言ってきました。渡辺謙さんのナレーションも良かったですが、ろう者の方は、字幕がないと、そのナレーションを聞いて、言葉と映像の一体感を味わうことができないのです。
下記の文章は、私の携帯に3通入ってきました。ある意味チェーンメールです。
本当に携帯で受け取るには、エンドレスか？と思えるほど長い文章です。
でもみなさん、聴覚障害者の方の署名運動から映画に字幕が付くまでの努力の舞台裏、テレビで見てみてくださいね。
私も見てみます。
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
☆関東地区のみなさん、字幕運動の次の新しい展開に力を貸してください。
フジテレビ＜メディア工房NONFIX～ノンフィックス＞「日本映画を楽しみたい！」でバベル署名の一連の出来事がすべて放送されます。
・・・あの時、何が起きていたのか～舞台裏から、現在の字幕運動まで。
1時間のドキュメンタリーです。
関東地区限定 フジテレビ 1月30日（水）26:38～27:38 （2:38～03:38）
多くの皆さんが署名してくださったあの時の記録です。（フジテレビ系関東ローカル放送/完全字幕付き）
いつも字幕について一緒に考えてくださっているみなさん！
あなたにできる字幕運動への協力！
それは『番組の感想をテレビ局へ送ること』です。
ぜひこの番組を予約録画して、見たらすぐフジテレビに感想や願いを送ってください。
みんなの思いがどれだけ強いか、次はそれをテレビ局に伝えなければなりません。
ぜひご協力ください。
今回は関東ローカルですが、反響が大きければ必ず全国放送になります。
全国の人に見てもらうためにも、ぜひ関東の皆さん、お力を貸してください。
（関東でなくても、インターネットやケーブルテレビで見られる人は、ぜひチェックしてくださいね。
どうかよろしくお願いします。
またこの文を、知る限り多くの人に転送してください。
あなたの手で、テレビ局に、熱い思いを伝えましょう！！
録画予約は1月31日 木曜NONFIX 「邦画に字幕…聴覚障害者の叫び」
早朝2時30から1時間半ぐらいで設定して、もらさず録ってくださいね。
翌日見て、必ず、フジテレビにメールを！
宛先は、フジテレビ＜メディア工房＞NONFIX02:38 「日本映画が見たい・・・～忘れられた聞こえない人たちの存在～」の係
あなたの名前、住所、聞こえるか聞こえないかを記入し、自分の体験や思いを、長くても短くてもいいので、心をこめて送ってください。
メールはPCから番組HP
http://wwwz.fujitv.co.jp/b_hp/nonfix/index.html
に入り、上から2段目ぐらいにある「みどころ」の欄の水色のボタン「メッセージを送る」をクリックすると、書き込めます。
あなたの力が、必要です。
一緒に考え、行動してください。
どうかよろしくお願いします。
みなさんの協力をお待ちしています。
なお番組の紹介HPは、http://www.fujitv.co.jp/nonfix/library/f564.html
関東以外全国どこからでも見ることができます。
ぜひご覧ください。
長い文を読んでくださって、ありがとうございます。
